Kesäloma on aina hiukan aivojen ravistamista - ainakin tämä kesäloma oli. Seikkailimme Euroopassa matkaten paikallis- ja kaukojunilla maasta toiseen. Ehkä mieliinpainuvin oli matka Eurostarilla Brysselistä Lontooseen - vaikka itse kanaalin alitus olikin lyhyt 25 minuutin trippi. Tunneli oli ahdas ja ilmeisimmin yksisuuntainen, mutta koskapa sitä käyttää tuhannet ihmiset jatkuvasti eikä tunnelinvuodoista ole uutisoitu, menimme ihan ilman happipulloja tunneliin.
On väsyttävää olla koko ajan 'hukassa', karttaa lukemalla voi paikallistaa itsensä ja vartin päästä ollaan taas hukassa. Suunnat ihan hukassa ja kun koko ajan on tutkittavaa ja huomioitavaa, niin eihän sitä suunnistusta jaksa tehdä - ja sitten taas kysymys - missäs me ollaan, mihin päin mennään...
Mutta ah-miten aivoja tuulettavaa! Lisäksi olin neulepaastolla - joskin kolmessakin paikassa olimme lankojen ääressä ja kaikkea uutta mallia yms tuli kyllä tarkkailtua. Muutama ideakin syntyi ideavihkoseen...
A little trip to Europe. And lost many times a day. Needed a good map reader.... But it was fun - my brains were ventilated - some ideas came also. It was good to return...
Lontoossa poikkesimme Loop-lankakaupassa. Aivan ihana idyllinen lankakauppa. Hyllyt pullollaan lankoja, joita on voinut ihailla vain netin kautta. Ongelmana ainakin minulla oli se, että värejä oli jäljellä vähän - kaveri kyllä löysi kukkaroa köyhdyttävää ihanaa...
Loopin sivulta kannattaa printata mukaan kartta, sillä meidän Lontoon-kirjan kartasta puuttui kokonaan moinen katu???? Lontoon turistikartassa se oli samalla tavalla kuin mitä Loopin kartassa netissä.
Tuo Islington oli myös aivan upea alue - antiikkiliikkeitä pullollaan pikku kaduilla. Huoh - se oli mukava retki.
Tämän lisäksi seurasimme vihjettä John Lewis-tavaratalon neljänteen kerrokseen. Olipa osasto! Neulelankoja - ja useita merkkejä, hyllytolkulla, lisäksi kaikkia tarvikkeita, puikkoja joka lähtöön (kuten ne ihanat ruusunpuiset, jotka jätin sinne - huoh - ei olisi kannattanut jättää....). Sieltä tuli mukaan hiukan alennuslankaa. Näiden neulejuttujen lisäksi osastolla oli mahtavat tarjoomat nappeja, helmiä, nauhoja ymsyms, ompelukoneita, kankaita..... kaikkea käsillä tekemiseen. Jotku asia on hengästyttävä, kun asukaspohja on tarpeeksi suuri. Lisäksi tavaratalo sijaitsi keskeisellä paikalla, Oxford-streetillä, jossa tilakin maksaa varmasti mansikoita.
We were visiting Loop and John Lewis in London - both just nice places. Islington were very nice area, we liked it! All the antiques and little shops.
Näin pieneksi jäi minun lankaostokseni. John Lewisilta nauhalankaa, smc select Solavita ja Loopilta Isagerin alpakkalankaa.
Isagerit pääsivät heti puikoille. Ostin tämän huivin ohjeet Loopilta - olisihan sen saanut näemmä Ravelrystäkin. En ole tullut tarkistaneeksi kummastako se olisi tullut halvemmaksi - kun pitää tarkistaa sekä punnan että dollarin kurssit....
Pattern: Andrea's Shawl by Kirsten Kapur, size M.
Yarn: Isager, 100 % fine alpaca, colours 40 and 16, 2 skeins each. Made with double yarn.
3½ mm Knitpro.
Peukutan. Tulipa mukava. Tein koon M-mukaan kaksinkertaisesta langasta puikoilla 3½ mm. Malli oli tehty 4 mm:n puikoilla. Vain pitsiosiossa oli 16 kerroksen kohta, jossa joutui seuraamaan rivi riviltä ohjetta.
Yep-yep - I like. I made the size M.
Kotona taas ja väripata kiehumaan. Mielenkiintoista oli värjätä hennalla. Toinen liemi oli kuuma ja siihen lisättiin soodaa. Toinen taas oli hapan tahna, johon lanka puristeltiin ja jätettiin värjäytymään huoneenlämmössä. Jälkimmäisestä ei tullut ihan niin tasaista värjäystä, kuin ekasta.
After our trip I dyed again - with henna.
Valkoinen ja harmaa Janne, lämpimällä hennalla värjätty (1.värjäys).
Harmaa ja valkoinen Janne, tahnalla värjätty (1. värjäys) .
Edellisen postauksen keltaiset Pirtinkehräämön kampalankaa ja Teetee alpakka. Edellinen lämpökäsittelyn jälkeen (2. värjäys) ja jälkimmäinen kylmäkäsittelyn (2. värjäys) jälkeen.
Harmaa ja valkoinen Maija, lämpökäsittelyn (3.värjäys) jälkeen.
Tein tahnasta kaksi värjäystä, ja lämpökäsittelyllä sain nämä kaikki värjättyä - siis samalla liemellä. Lientä olisi vieläkin, mutta taidan laittaa viemäriin....
Näiden lisäksi puikoilla on ehtinyt olla välitöinä kätteni iloksi tiskirättejä ja pyyheliinoja...
Kesänjatkoa - heleätä näyttäisi olevan! Sellaista lapsuudenkesää....
We have summer - nice and warm childhood's summer, I think. Enjoy!
On väsyttävää olla koko ajan 'hukassa', karttaa lukemalla voi paikallistaa itsensä ja vartin päästä ollaan taas hukassa. Suunnat ihan hukassa ja kun koko ajan on tutkittavaa ja huomioitavaa, niin eihän sitä suunnistusta jaksa tehdä - ja sitten taas kysymys - missäs me ollaan, mihin päin mennään...
Mutta ah-miten aivoja tuulettavaa! Lisäksi olin neulepaastolla - joskin kolmessakin paikassa olimme lankojen ääressä ja kaikkea uutta mallia yms tuli kyllä tarkkailtua. Muutama ideakin syntyi ideavihkoseen...
A little trip to Europe. And lost many times a day. Needed a good map reader.... But it was fun - my brains were ventilated - some ideas came also. It was good to return...
Lontoossa poikkesimme Loop-lankakaupassa. Aivan ihana idyllinen lankakauppa. Hyllyt pullollaan lankoja, joita on voinut ihailla vain netin kautta. Ongelmana ainakin minulla oli se, että värejä oli jäljellä vähän - kaveri kyllä löysi kukkaroa köyhdyttävää ihanaa...
Loopin sivulta kannattaa printata mukaan kartta, sillä meidän Lontoon-kirjan kartasta puuttui kokonaan moinen katu???? Lontoon turistikartassa se oli samalla tavalla kuin mitä Loopin kartassa netissä.
Tuo Islington oli myös aivan upea alue - antiikkiliikkeitä pullollaan pikku kaduilla. Huoh - se oli mukava retki.
Tämän lisäksi seurasimme vihjettä John Lewis-tavaratalon neljänteen kerrokseen. Olipa osasto! Neulelankoja - ja useita merkkejä, hyllytolkulla, lisäksi kaikkia tarvikkeita, puikkoja joka lähtöön (kuten ne ihanat ruusunpuiset, jotka jätin sinne - huoh - ei olisi kannattanut jättää....). Sieltä tuli mukaan hiukan alennuslankaa. Näiden neulejuttujen lisäksi osastolla oli mahtavat tarjoomat nappeja, helmiä, nauhoja ymsyms, ompelukoneita, kankaita..... kaikkea käsillä tekemiseen. Jotku asia on hengästyttävä, kun asukaspohja on tarpeeksi suuri. Lisäksi tavaratalo sijaitsi keskeisellä paikalla, Oxford-streetillä, jossa tilakin maksaa varmasti mansikoita.
We were visiting Loop and John Lewis in London - both just nice places. Islington were very nice area, we liked it! All the antiques and little shops.
Näin pieneksi jäi minun lankaostokseni. John Lewisilta nauhalankaa, smc select Solavita ja Loopilta Isagerin alpakkalankaa.
Isagerit pääsivät heti puikoille. Ostin tämän huivin ohjeet Loopilta - olisihan sen saanut näemmä Ravelrystäkin. En ole tullut tarkistaneeksi kummastako se olisi tullut halvemmaksi - kun pitää tarkistaa sekä punnan että dollarin kurssit....
Pattern: Andrea's Shawl by Kirsten Kapur, size M.
Yarn: Isager, 100 % fine alpaca, colours 40 and 16, 2 skeins each. Made with double yarn.
3½ mm Knitpro.
Peukutan. Tulipa mukava. Tein koon M-mukaan kaksinkertaisesta langasta puikoilla 3½ mm. Malli oli tehty 4 mm:n puikoilla. Vain pitsiosiossa oli 16 kerroksen kohta, jossa joutui seuraamaan rivi riviltä ohjetta.
Yep-yep - I like. I made the size M.
Kotona taas ja väripata kiehumaan. Mielenkiintoista oli värjätä hennalla. Toinen liemi oli kuuma ja siihen lisättiin soodaa. Toinen taas oli hapan tahna, johon lanka puristeltiin ja jätettiin värjäytymään huoneenlämmössä. Jälkimmäisestä ei tullut ihan niin tasaista värjäystä, kuin ekasta.
After our trip I dyed again - with henna.
Valkoinen ja harmaa Janne, lämpimällä hennalla värjätty (1.värjäys).
Harmaa ja valkoinen Janne, tahnalla värjätty (1. värjäys) .
Edellisen postauksen keltaiset Pirtinkehräämön kampalankaa ja Teetee alpakka. Edellinen lämpökäsittelyn jälkeen (2. värjäys) ja jälkimmäinen kylmäkäsittelyn (2. värjäys) jälkeen.
Harmaa ja valkoinen Maija, lämpökäsittelyn (3.värjäys) jälkeen.
Tein tahnasta kaksi värjäystä, ja lämpökäsittelyllä sain nämä kaikki värjättyä - siis samalla liemellä. Lientä olisi vieläkin, mutta taidan laittaa viemäriin....
Näiden lisäksi puikoilla on ehtinyt olla välitöinä kätteni iloksi tiskirättejä ja pyyheliinoja...
Kesänjatkoa - heleätä näyttäisi olevan! Sellaista lapsuudenkesää....
We have summer - nice and warm childhood's summer, I think. Enjoy!
4 kommenttia:
Teillä on ollut mukava matka! Huivi on kaunis!
Ihana matka, ihanat värjäykset ja ihana huivin reunapitsi. Mut varmasti on taas kivaa olla kotonakin. Huomasin et olette tulleet ku perjantaina ajettiin peräkanaa monta kilometriä. Yks audi vaan oli välissä. Teillä paikallisilla on aika hyvät vauhdit...
Voih, sinä olet minua edellä taas! Viime postauksessa ihastelin, että olit ehtinyt jo kasvivärjäilemään, ja nyt olet ehtinyt värjäillä hennalla! Viime talvena löysin nimittäin kaapistani käsikuviointien tekoon tarkoitettua hennaa, ja tietenkin ajattelin kokeilla sitä kasvivärjäykseen. Käytitkö jotain ohjetta? Itse olen ehtinyt lueskella pintapuolisesti aiheesta Tetrin värjäyskirjasta.
Oli kivaa lukea myös onnistuneesta matkasta!
Hihii, en minä ajanut yhtään, tytär on kuvassa. Eli kyllä se minä olin, kuka neuloi. =D
Lähetä kommentti