Täällä ollaan!

Only in Finnish this time!

Mihin on bloggaaja kadonnut, kun ei saa mitään kirjattua tänne? No Ekamin neulekisälli-koulutukseen Haminaan!

Meitä on siellä 14 innokasta aikuisopiskelijaa. Ähelletään neulekoneen syövereissä ja tuskaillaan kun sukat ei onnistu. Kaksi päivää siellä olin tällä viikolla ja sain kokonaiset 3 sukkaa valmiiksi, joista mikään ei täytä sukan kriteereitä. Joten käsin olisin nuo kolme 26 numeroista sukkaa tehnyt varmasti nopeammin.

Mutta tarkoitushan onkin opetella erilaisia tapoja ja vempaimia siinä koneessa. Kieli keskellä suuta voi jopa jossain onnistua!

Käsin taas on kesken villapaita - joten senkin bloggaamiseen menee vielä aikaa.

Mutta oottakaahan, kun pääsen vauhtiin niin alkaa syntyä! Ideoita on tosi paljon.

Haminassa olen tavannut Hepsin kun olimme Kotkassa neuletapaamisessa! Olihan siellä muitakin, esimerkiksi kurssilaisiamme. Kiitos Hepsi seurasta, kyydistä ja Hamina-sight seeingistä! Syyskuun alussa toivon löytäväni Haminan neuletapaamiseen!

Simply the best

Pihalla kukkivat kukkaset kuin viimeistä päivää!

The flowers in our yard are beautiful.

Onko kellään ollut sellaista neuletta koskaan, josta ei voi luopua? Ja kun siitä on ihan oikeasti aika jättänyt, se heitetään roskiin lopulta? Ja sitten aletaan etsiä kuumeisesti samanlaista lankaa, josta sen saisi tehtyä uudestaan!

Minullapa on!

AIkoinaan - siis kauan kauan sitten tein pitsijakun Novitan Cottonellasta - muistatko? Puuvillan ja akryylin sekoitetta. Se oli pellavan värinen ja se palveli minua kauan - siis aivan liian kauan. Ja ainakin 5 vuotta olen etsinyt uudestaan 'cottonellaa'. Ei löydy, ei. Tai luulin jo kerran löytyneen, mutta ei todellakaan. Ja jakku lähti samantien kiertoon.

Have you had ever a knit that is just fabulous and you just can't leave it at all? I have had. I was wearing it too much and too long, before I discarded it. After that I have tried to find a yarn to do it again... And then I found - and here it is again!!!

Sitten toukokuussa tänä vuonna The Lankakaupan sivuliike avasi auton takaluukkuun lankakaupan Hirvensalon kaupan parkkipaikalla. Ja siellä se oli, kauan kaivattu, pitkään haikailtu. Ja nyt minulla on taas SE.

Jakku, Novita neuleet 2/1996. Jacket.

Rowan purelife Revive,36 % recycled silk, 36% recycled cotton, 28% recycled viscose.

 468 g, 1170 m.

Puikot 4½mm.

Pitsineule on sen verran haastavaa, että myös nurjat kerrokset ovat pitsineuletta. Mutta tämänkin mallin oppii ulkoa.

Lace model was challenging, every row had to do it, but you can remember it after a while.

Tykkää tykkää....

I love this!

Tunnustus - Award

Marjut antoi minulle tunnustuksen sanoin 'Piikulle, joka neuloo mitä vaan'. Ohoh, huhhuh... En taida pystyä olemaan sanojen arvoinen.

Mutta kiitos kauniista sanoista ja tunnustuksesta! On kiva olla Makein! 

I got an award from Marjut, she thinks I can do anything....

Tässä tunnustuksessa pitää vastata kolmeen kysymykseen:

Lempiväri: Turkoosi, vaalea petrooli 'veden vihreä'. Njam! Kunnes tulee talvi ja alan hamuta punaisen sävyjä...

Lempiruoka: Kala, kasvikset ja salaatti.

 

Minne haluaisin matkustaa:  Peruun - sinne olen matkalla myöhään syksyllä!

 

Three questions to answer:

Favorite colour: turquoise, petrol, light petrol like waterly. In the wintertime red.

Favorite food: Fish, vegetables and salad.

Where I prefer to travel: to Peru, where I will travel later this Autumn!

 

Ja sitten pitää jakaa tätä eteenpäin kolmelle:

 

Hepsille, vanha tuttu, uudet kuviot blogin kautta,

Ihalaiskalle, blogimaailman tuotteliain, mikä energia!

Susu, The Lankakaupan upea tarinaniskijä!

 

Hellehulluuttako? - Madness?

Sekaisin Capucinesta (Ravelryssä)! Mad in Capucine!

 1. Austermann Alpaca Silk, 56 g, 111m

 puikot 5 mm

aloitus 120 s, potassa 82 s.

 2. Noro Silk Garden, 70 g, 145 m, puikot 5 mm

3. SandnesGarn Easy, 95 g, 96 m

puikot 8 mm

Aloitus 90 s, potassa 62 s.

4. Oma värjäämä villalanka, 81 g, 150 m, puikot 5 mm

OLEN VÄRJÄNNYT TÄMÄN LANGAN ENSIN RESEDALLA KELTAISEKSI JA SITTEN KASTOIN SEN INDIGO-LIEMEEN PALJONKAAN SEKOITTAMATTA.

Ihana malli, jonka bongasin Hepsiltä. Teki hänkin kaksi peräkkäin....  :)

Lovely model!

KYHit valmiit! SNS finalized!

Tänään, kun ulkona lämpötila on 32 astetta, sain päähäni laittaa villahuivin harteilleni ja kuvauttaa viimeisen KYH-projektini. Ei päässyt lämmin liki...

KYH#24, huivi / scarf

Malli: Midori By SpillyJane http://spillyjane.blogspot.com/

SWTC Jezebel, 100 % merino wool

puikot 3½ mm, 100 g / 600 m

Varmasti suosikkini ensi talvena!

I like this a lot, I'm sure it's in use next winter.

Kaikki KYHit siis valmiina ja uusvanhoja töitä jo puikoilla ajalta ennen KYHiä. 

All SNS-are now finalized and the old un-finished are on working already. 

Edelläkävijät- Forerunners

- Parempi kelpo tyhjä
  kuin häpeällinen laitos,
mamma sanoo aina.

Mulle tuli lapasen raitaan
yksi kerros liikaa.
Anna olla, äiti sanoi,
ittehän sitä kattelet.

         - Purat, sanoi mamma,
         purat sen minkä voit.
         Elämääs et voi.
         Et silmukkaakaan.

- Kaarina Huhtinen -

Meillä taas on elämänohjeena enemmän se että täydellinen on tylsää. Koskapa Tom Pöysti jossain esityksessään tämän kertoi - pitää tehdä virheitä ja jättää ne - sanomme, että teemme 'pöystejä'. Niitä on kodissamme ja niitä on mun neuleissa.

You have to work off if you make errors, says Grandmama - Mother says let it be, you look it yourself. We have had a tension to leave the errors - too complete is dull. So find five errors - or more!

Kuten näissä sukissakin:

KYH#23 Kirjoneulesukat
Gjestal Maija ja Vuorelman Veto, sukkapuikot 3,25 mm, 105 g, 273 m

Suurin osa varren langoista on itse värjäämiäni, terät ovat Vetoa, kaupan värjäämää.

Pian pääsen tekemään muutakin kuin kyhäilyjä, pari työtä on odottanut kesäkuun alusta asti....

KYH/SNS#20 finalized

 Ahvenaverkko????

Ei maar - vaan KYH#20 huivi, scarf 'Lazy Baktus' (link see right side of the page).

Lanaknits Allhemp6, 160 g, 240 m

Puikot 4½mm

Sitten vielä näpräsin tämmöiset - ei kuulu ollenkaan mun tapoihin:

I don't do these kind of works often:

Lanka on edelleenkin Allhemp6. Näitä voisi tehdä vaikka lisää....

Yarn is still Allhemp6 - maybe I do these more...

Kaksi keskeneräistä: KYH#23 sukat - toinen on valmiina, KYH#24 huivi, puolessa välissä sekin.

Two not finalized yet in SNS: I have done half of socks and the scarf also.