Pientä tarpeellista - Small but necessary

Pieniä mutta ah niin tarpeellisia näillä leveysasteilla! Neiti A saa pipon ja rusetti-kaulurin, ja herra-M saa kaulurin ja sukat. Lanka on ihana Adriafil Duo Plus comfort, 52% wool, 48%cotton. 4 mm puikoilla tein. Ja parasta tässä langassa on tietty se, että se on löydetty Susun alennuskorista!

 Niin - sukat on Steppiä.

Pari sytomyssyä on valmistunut, se on ollut tavoitteeni, että kaksi pipoa per viikko pitää tehdä.

Vihreä on Ullan malli, täältä. Mukava malli ja siinä on opetettu reunakin tekemään niin, ettei se piukota. Kannattaa opetella! Lanka on Blend Bamboota ja sitä meni hiukan yli kerä, tämä on aika syvä tämä pipo. 3 mm puikoilla tein.

Oranssi on sitten virkattu peruspipo, josta väheni reiät, kun kuulin että reikäisissä päätä palelee ja kesällä pään iho palaa. Joten jäi reiät näin vähäisiksi. Lanka on Susulta saatua Cotton 8, koukku 2½ mm.

Kaikki mallit, joihin olen täällä laittanut linkin ovat käytettävissä, no problem. Tietysti vain yksityiskäyttöön jos malli on jonkun ihkuoma, mutta muuten vapaat kädet!

Small necessaries to my little people, miss A and mr M. Hope they are suitable. Also two sytocaps has been finalized, the target has reached this week. We have presidential elections today, so some special this evening to follow.

Vilkutukset kaikille ja hyvää vaalisunnuntaita!

Myssyjä - ja linkkejä ohjeisiin.

Only in Finnish this time.

Myssyjä on tullut tehtyä - niin pikkuherralle kuin sytomyssyjäkin.

Ekana tässä vanha kunnon pöllömyssy, jonka ohjekin on kadonnut kampanjoiden välissä tuolta palkista. Vaan ei hätää - nyt kun neuloin sen uudestaan, huomasin siinä virheenkin ja korjasin sen, eli uuden ohjeen saa klikkaamalla mua. Dokumentissa on mukana myös kaaviokuva, joka edellisessä versiossa oli erillinen ja alkoi temppuilla jossain vaiheessa.

Tällä ohjeella pöllömyssystä tulee noin 52 senttinen, eli pienihän se taitaa olla aikuiselle, mutta pikkuherra M:lle toivottavasti ihan sopiva. Lankana tässä on Teetee Primavera, alle 50 g, puikot 4 mm.

Toinen pipo pikkuherralle valmistui myös. Tein eka kerran myssystä kaksinkertaisen, eli neuloin vuorin puuvillalangasta.

Lanka Austermann Alpaca Silk, 80% alpaca, 20% silk, puikot 4 mm. Puuvillalanka vuorissa on ohutta, 2½ mm puikoilla tikuttelin menemään.

Lopulta minäkin tein Calorimetryn. Novitan Cloud on lanka, ja yksi kerä riitti.

Pari sytomyssyäkin on valmistunut.
Vihreä Blend Bamboosta tehty pipo on vanha kunnon Malli Sari. Lankaa meni alle 50 g, puikoilla 3 mm.

Oranssi on tehty itsevärjätystä (sipulinkuori?) villa/puuvillasekoitteesta, malli on sytomyssy pitsinen. Puikot 3 mm, mutta menekistä en nyt osaa sanoa.

 Myssytalkoot jatkuvat!

Talviset terveiset Varsinais-Suomesta - At last the WInter!!

Vihdoinkin tosiaan! Eka kerran tänä talvena yli kymmenen astetta pakkasta ja maa valkoisena! Piristää kummasti!

Joululoman tuotoksia alkaa tulla jo blogiin asti - on se vaan niin kivaa, kun saa aikaa neuloa (tai minähän puhun kyllä kutomisesta...)!!

Jouluaattona, kun alkoi hässäkkä helpottaa, etsin käsilleni jotakin tekemistä. Joululahjat oli tehty ja lahjottu, ja puikot huusivat tyhjyyttään. Olin löytänyt ihanan mallin: röyhelö baktuksen ja sitä etsin kissojen ja koirien kanssa. Uskoin että olin sen printannut paperille, vaan ei löytynyt. Konetta en avaa! Sitten oli tehtävä oma malli, ja siitä poikikin kaksi mallia.

We have at last Winter: snow and -11 degrees C!
During the free days in Christmas time, I got something finalized.

Ensiksi tämä Sulkareunus:

Iso hartiahuivi, shaali suorastaan. Mallia se hakee Baktuksesta ja Nikolai-huivista, jotka molemmat ovat suosikkejani. Mutta nyt piti saada röyhelöitä! Eipä se Sulkareunuksessa vielä toteutunut, mutta hyvä siitä tuli näinkin.

Sulkareunus-huivi, model my own,  Noro Yuzen (56% wool, 34 % silk, 10 % Kid mohair), väri 14, puikot 4,5 mm.

This Feather is a big shawl, it searhes it's model from Baktus and Nikolai, but I needed now frills! But I couldn't get it out from this yarn, so I needed another shawl....

Ja koska röyhelöitä piti saada, niin nitä sitten suunnittelemaan: Höyhenpilvi!

Tulihan se sieltä! Ajatuksissa ihanat englantilaiset yläluokkaiset TV-sarjat aloin kaapista löytyneestä Kid Silk Mohairista kehitellä lisää röyhelöitä ja pitsejä.

Höyhenpilvi, model my own,  Kid Silk Mohair (75% Kidmohair, 25% silk, 25 g = 225 m), väri 15,  menekki 2 kerää (huivin paino noin 30-40 g), puikot 3½ mm.

Cirrus - a cloud like feather is this shawl. And also frills!

Meillä kun on tämä talvinen hääpäivä, niin miehelle tulee tehtyä usein sukkia tms. lahjukseksi taas vuoden kestämisestä. Tällä kertaa malli löytyi sukkakurssin materiaalista viime vuodelta, ja lanka on Maijaa, vihreä on lupiinilla värjättyä ja keltainen koivulla.

Tykkään kovasti noista kantapään ja kärjen muotoilusta vaikka tekeminen onkin riviriviltä lukemista. Hyvin teki kauppansa!

Socks to my husband - he has again been one year very patient with me...

Pitkäkätisenä minulla on aina käsien liikkuessa paljas paikka hanskojen ja takin hihan välissä - siksi noita ranteenlämmittimiä saisi olla useampia laatikossa. Tässä taas yhdet. Ja romanttista pitsiä jälleen...

Lanka on Teeteen Primaveraa, puikot 4mm.

Mittens, I need them while I have too long arms for the jackets. Romantic lace, of course!

Ja sitten pääasiaan, eli sytomyssyihin. Kolme tein heti putkeen, sitten sain luvan tehdä jotain muuta, kuten nuo ranteenlämmittimet.

Facebookissa on käynyt jo useita sytomyssyilyyn innostuneita, lisää saa tulla!

Sytocap-campaign - I have made now three of them.

Mukavaa arkea 2012!! Härkäviikot aluillaan, ja kaikilla tietty laihdutusvimma! Kässyt on siitä kivat, että ne kuluttavat energiaa, ja pitävät kädet muussa työssä kuin ruuan lappamisessa suuhun! Myssyillään!!!

Nice everyday-living after Christmas-time! If you want to loose your weight, just knit! You just burn the calories and your hands has something else to do than just eating. So just make a Cap instead of eating too much!

Ystävänpäivän Sytomyssykeräys Tyksiin

Mehän olemme kovasti päättäväisiä leidejä Susun kanssa! Mehän manailtiin uuden vuoden bloggauksissamme, ettemme kertakaikkiian sorru tänä vuonna yhteenkään kampanjaan! Tehdään vaan sitä mitä huvittaa ja ollaan kuin ellun kanat.

Minäkin siivosin sytomyssyohjeet pois tuolta oikealta palkista maanantaina.
Mutta osaamme olla myös hyvin päättäväisiä kun muutamme aiempia päätöksiämme!
Illalla Susu sitten kirjoitteli että josko.... Jotakin minäkin olen oppinut, en suoraa päätä suostunut, halusin nukkua yön yli. Aamuyöstä tuskaillessani kaikkien maailman murheitten (myös olemattomien!) kanssa, tuskailin, myös sitä, että olin jo 'suostunut' kampanjaan....

Joten: Ystävänpäivän Sytomyssykeräys on aloitettu. Alkuperäisidea löytyy  täältä ja minä löysin sen sytomyssykampanjoiden äidin blogista, eli Matleenalta täältä. Sieltä voi lukea kaiken tarvittavan myssyjen tekemiseen liittyen. Edellisen kampanjan aloituspostauksen näiltä sivuilta löydät taas täältä.

Myssyjä voi toimittaa Susulle The Lankakauppaan, Käsityöliike Anjalin, Annankatu 5, Salo tai minulle ja Susulle, sopimalla luovutuspaikan etukäteen Turussa.

Liity nyt näitä kampanjoita varten perustettuun ryhmään Facebookissa! Siellä voit seurailla kaikkien ryhmään kuuluvien jäsenten myssytarinoita.

Ja nyt vain pipoja puikoille, aikaa on 'vain' kuusi viikkoa!!!

Only in Finnisha this time - a new Valentine's Sytocampaign to University Hospital of Turku - and of course it's cancer-patients.

Pian on taas 366 uutta päivää käytössä - Soon 366 new days to use!

Just pian on taas uudet 366 päivää käytössä  ties mihin ne taas kulutankaan?

Jotakin on vapaapäivinä valmistunutkin, kuten tuo huivi, jossa Susulta saamani huivi neula on kiinni. Mutta tuosta huivista myöhemmin lisää. 

Lapasia sitten kaipasin itsekin, ja niistä tulivat tällaiset:

Tytär piti huolen kaapin putsauksesta ja vei mennessään jos mitäkin. Tämä liivi oli tullut valmiiksi jo aiemmin, mutta koskapa se oli liian pieni minulle, se odotteli purkua laatikossa. Lisälangatkin oli jo hankittu Susulta, mutta toisin kävi.

Liivi, Kati Peru 40% wool, 40% acrylic, 20% alpaca, 400 g puikot 6 mm. Malli on oma.

Puikoilla on röyhelöitä, koneessa on pitsiä, joten naisellisissa merkeissä vaihdetaan vuotta.

Mitään en lupaa. Viimeksi lupasin esim. ettei enää yhtään huivia - en ole viitsinyt laskea montako niitä on jo tehty ja nytkin puikoilla.... Enkä laske metrejä en kiloja. Nautiskelen vain lankojen maailmassa ilman huolenhäivää!

I got that scarf pin from Susu, and it's on scarf that I blog later. I needed also mittens - here they are. This vest is my own model. and my daughter found it from my knitting box - I thought to unknit it and knit again - it was too small for me.... This was a better solution!

I don't promise a thing. I just enjoy knitting and having new yarns - without any calculations. No worries about anything!

I hope we all have a very knitting rich year 2012! Have a nice time!


Oikein lupsakkaa vuodenvaihdetta ja neulerikasta Uutta Vuotta 2012!!

Joulumuorin apuna - The help of Mrs Santa Claus

Aika paljastaa salaisuuksien kätköt:

It is time to publish also these Santa Claus' gifts:

For little Miss A this jacket and trainsocks.

Pikkusimasuu neiti-A sai tämän jakun, joka on jo Amanda-karhulle ihan liian iso. Niin se aika kuluu, sanoi poika kun 3 vuotta täytti...

Jakun malli on jostain Modasta, lanka Sirdar Snuggly Babybamboo, 80% Bambua ja 20% villa/wool. Puikot 3½ ja 4 mm.

Ja junasukat lämmittämään pikkujalkoja.

Isoveikka, herra-M sai jo isojen poikien villapuseron, jonka malli on jotakuinkin oma, mutta neulemalli otettu jostain Modan miesten paidasta.  Lanka sama kuin pikkusiskon jakussa.

For older brother a jumper, same yarn as previous one.

Äiti-S sai pipon (Capucine, valmistunut jo kesällä) ja kämmekkäät. Ja naisten väri oli tänä jouluna siinä perheessä oranssi. Näissä kämmekkäissa lankana oli Schoeller&Stahlin Limbo, 100% villa/wool, puikot 3½mm. Malli on oma.

Mother-S got a Capucine and the mittens. Mittens are my own model.

Lapasia nuoriso kuulemma kaipaa ja nämä ekat ovatkin tyttären toive poikaystävälleen. Piti hiukan siis tutkia lipun kuvioita ja yrittää saada ne tuohon koristeeksi. Lätyskä kuu ja tähti enemminkin kukkanen...

Pitihän tyttärenkin saada omansa - kun kerran nuoret eivät muita käytäkään nykyisin kuulemma! Näihin virkkasin sitten pikkukoristeen.

Susulle meni nämä kolmannet - josko hänkin kuuluisi vielä nuorisoon? No ainakin mun näkövinkkelistä kuuluu!

Lapaset on tehty koneella, lankana Teetee-Pallas. Ja vielä jättikiitos ohjeesta Lauralle!

Lisäksi valmistui vielä just ennen joulua tällainen huivi, jonka kotiin jouluksi tullut tytär omi ennen kuin oli valmiskaan.

Huivi, oma malli. Lanka Schoppel Wolle Reggae ombre, 100% virgin wool merino, 200 g = 400 m, puikot 6 mm.
The mittens are for Daughter's boyfriend, Mr Y and to my Daughter-K and Susu. They are all the youngsters! :)
The scarf is for my daughter, she wanted to have it before it was finalized - so she got it a day before...

Levätkäähän vatsanne vieressä ja nauttikaa hämäränhyssystä!

Now it's time for rest and peace! Enjoy!

Kukkia - Flowers

Kesäkukka-pelargonia jaksaa kukkia - nostin sen terassille, jossa se säästyi yöpakkasilta (onko niitä ollutkaan?). Silloin oli auki yksi kukka, mutta tämä on sitkeää laatua ja avaa kukkia vielä pimeimpään aikaankin. Väriä ei riitä enää - kesällä tämä kukki lohenpunaisin kukin.

Our winter is very nice and warm - and dark while we don't have any snow and it's raining every day like a hell. Something nice still: my summer flower is still blooming.

Tämä orkidean olen hankkinut varmasti kymmenen vuotta sitten. Omituisena virherkasvina se kuitenkin on seurannut meitä muutonkin yli. Se on ollut melkein heitteillä, kunnes luin Lankapirtin Matleenan ohjeet, miten hänen orkideansa kukkivat vuodesta toiseen. Siitä asti on minunkin orkideani hörppinyt viikottain kaffeannoksensa, ilman sokerinpalaa kylläkin.

Kukan aukeamista olemme saaneet odottaa tosi kärsivällisesti. Kukkanupuksi se pieni nysty tunnistautui jo alkusyksystä. Odottelin sen avautumista ennen matkaa ja kun niin ei käynyt, sanoin tälle orkidealleni, että nyt saat pitää kukan avaamattomana, kunnes tulemme takaisin. Lupasin hyvät kaffeplöröt heti palattuamme. Ja kukka piti sanansa - ja niin minäkin. Nyt kukista on auennut yksi - voi miten onnellinen kaffenkeittäjä täällä siitä intoilee!

Old orchidea is blooming aswell, at last! I got instructions from Lankapirtin Matleena to give her some coffee - and she gave us this marvellous flower! I'm a good coffee-cooker!

  Kiitos Matleena!

Siellä maailmalla törmättiin useasti näihin käsivarren lämmittimiin, mitä ihmettä ne sitten ovatkaan nimeltään. Pitihän sellaiset tehdä! Tunikasta (liivihameesta)  jäi hiukan lankaa ja ajattelin että sen kanssa nämä lämmittimet ovat paikallaan, niin sitten valikoitui langaksi tämä ihana fuksian punainen. Koneella hurauttelin ja ihan käyttökelpoiset niistä tuli, joskaan ei ihan salonkikelpoiset.

These mittens I made for that tunic-without-sleeves to warm up my arms and wrists.

Pimeintä aikaa eletään, mutta pian se päättyy taas! Eikö olekin kummallista, että aina se kuitenkin joskus loppuu vaikka välillä tuntuu siltä, ettei se lopu koskaan. Vaan taas se  torstaina löytää lakipisteensä ja sitten pudottelemme taas kevääseen!

Next Thursday is the shortest day of the year - so the darkest one as well. After that we will go fast to the Spring time and never endless sun. Now just give the candle lights lighten our days!

Kynttilät palamaan ja aamuiset kirkasvalohörpyt, niin selviämme taas tästäkin pimeydestä.