NEULEFRIIKKI

Mukavaa kun kävit, tule toistekin!







lauantai 24. joulukuuta 2016

On hanget korkeat nietokset..... Let it Snow!






Tässä pari paria överisukkia. Minun puikoiltani lähtevien joukossa totta vieköön överit. Ensimmäiset lähtivät jo marraskuussa Helsinkiin. Tyttäreni näki ne jossain snapchatissa (mikälie?) ja ihmetteli miksei hänellä ole sellaisia. Nooh - olin ne valkoiset sukat hänelle vielä auki, mutta  että valkoiset... piti sitten tehdä käytännölliset jalkaterät.
Överithän nämä ovat, mutta saajilleen tuntuivat olevan kovastikin mieluiset.
Harmaat sukat ovat Regian sukkalankaa - kovasti kuulemma kehuttua. Tuntuma ei ollut mitenkään kummallinen, saksalaiset kun ovat, niin uskon kestävyyteen. Toiset ovat sitten uusi tuttavuus: Kaupunki-lankaa. Halpakaupasta kaapattua, minuun vetosi ainakin se että lanka on tehty Turkissa ja että firma on kotoisen tamperelainen. Joo-o, ei paha. Kestävyydestä en tiedä vielä, ja näissä sukissa tuo kärki onkin Pallasta, joten näiden käyttökulutusta ei tarvitse seurata.

These socks are 'over' - too many decorations. Hope still that my young ladies are happy with them.

Nämä miestensukat ovat myös tuota Kaupunki-lankaa.


Sama malli hiukan modattuna, nyt omavärjäämästä Maijasta.


Molempien sukkien mallit ovat kirjasta Merja Ojanperä: Kauneimmat villasukat. Mukavat tehdä ja Maalaisromanssi - ja Pältsa-malleja voisi tehdä vielä lisääkin.

One pair to my daughter's boyfriend and one for me. Nice pattern.

Minä jään helposti samoihin malleihin kiinni ja sitten niitä vaan ilmiintyy. Sukkaprojektien katkaisijaksi ilmestyi tämä lasinalusmalli ja jämälangat. Ja nyt niitä sitten piti hillitä laittamalla tavissukat puikoille.

I like to do many-many projects with same pattern, if the pattern is nice and easy. I had to start this crochet project to get off of those socks above and now I hade to start sock project to get off of these crochets...



Vaan edelleen koukku suihkii - jouluaamunakin...


Niin - hanget ja lumi? Meillä Joulumyrsky ja vesisade. Ihanaa!
Me kun vietettiin joulua jo eilen. Enää ei ole isää jonka kanssa joulua vietettäisiin
ja tytärkin sulostuttaa vanhusten joulua töissä.
Joten meillä on villasukkapäivä! Hyvä niin.

Kaikille Hyvää Joulua - sitä rauhaakin julistetaan juuri!

Have a  Merry Christmas!
We had our Christmas yesterday: I lost my Father this year and my daughter is with her oldies at work. But this is fine. It was so nice day and evening yesterday - today it's raining and there is a christmas-storm.