Jouluiloa - Joyfull Christmas!

 

Joulu se alkaa väkisin puskea meillekin - ja joulumieltä me saadaan kyllä ihan ilman luntakin! Kun tuota säätä ei voi valita eikä sitä säätää - niin siihen me sitten sopeudumme. Eipä tartte tehdä lumitöitä! Eikä ole liukasta!

 Joulun teemme kuitenkin vanhojen kaavojen mukaan!

 

Christmas time is here! I have done those decorations to our home as all the old ones are in carage and behind all the staff.

 

Ja koskapa varastossamme on paljon tavaraa tällä hetkellä, niin joulukoristeet ovat jossain kaiken takana ja piti sitten tuunata uusia koristeita. Nitä olenkin jo esitellyt edellisessä postauksessa - tässä vielä näitä paperihommia. Noihin hurahdin ihan totaalisesti tänä syksynä. Tähtien tekeminen oli vaikeaa- noin kymmenen meni roskiin ennenkuin se valkeni, miten se kuuluu tehdä. Taisi olla muutama kynä tylsänä penaalissa....

 

 

Näitäkin piti kokeilla - sydämien ohjeet olivat Teeteen sivuilla, ja toteutin ne kaksinkertaisesta Fritidsgarnista. En myöskään huovuttanut niitä - ihan kivat tällaisenakin.

 

Those hearts are knitted - but not felted as required.

 

Lahjapaketteihin tuli sujauteltua kaikennäköistä käytännöllistä - oli sukkaa (jalkapöydän pituus kannasta varpaisiin 31 cm, 18 cm ja 16 cm), kauluria ja kaikkia väsäämiäni koristeita.

Sen lisäksi näitä alusia tuli jaeltua sinne tänne - minusta ne oli aikas kivoja - vai mitä sanotte?

 

 

  

 

What do you think about these? I like them. I think the English word can be the pot mat??

 

Ja kaikessa tekemisessä, paketoinnissa, kuvaamisessa minulla on aina kaksi tosi kiinnostunutta seuralaista:

 

 

Cara the Dog -

 

ja Bigi the Cat.

 

Mitä sää teet? Miltähän kameran linssi tuoksuu?

 

What are you doing?

 

Kiitos kaikille lukijoilleni menneestä vuodesta, on mukava jakaa omaa iloaan tekemisestä teidän kanssanne.

 

Nauttikaa Joulusta, pimeästä vuodenajasta ja siitä että olemme taas menossa kohti valoa ja kesää!

Antoisaa Uuden vuoden alkua 2014!

 

Thanks to all my readers, it's just nice to share my own joy of doing!

Merry Christmas - Happy New Year 2014! See you next year!